tag:blogger.com,1999:blog-33956524.post5772582462188743135..comments2023-08-04T08:14:49.566-07:00Comments on Frédérick Durand: Collections fantastiques inusitéesFrédérickhttp://www.blogger.com/profile/15722676512055818027noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-4668494683811346572010-07-07T06:58:40.982-07:002010-07-07T06:58:40.982-07:00Ahaha !
En effet...Ahaha ! <br /><br />En effet...Frédérickhttps://www.blogger.com/profile/15722676512055818027noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-75539456905744508482010-07-06T17:24:19.809-07:002010-07-06T17:24:19.809-07:00Houuuuuuu!
DEVIL!Houuuuuuu!<br />DEVIL!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-53214504846739362292010-05-08T08:02:38.629-07:002010-05-08T08:02:38.629-07:00Beaucoup de films européens avaient des versions f...Beaucoup de films européens avaient des versions françaises somptueuses, avec des dialogues littéraires d'une élégance surprenante. C'est pourquoi je privilégie toujours la VF de ces films. La plupart des films italiens étaient d'ailleurs tournés sans prise de son sur le plateau, et chaque comédien disait ses répliques dans sa langue natale.<br /><br />Je verrai donc un jour ce film dans ma VHS, pour le plaisir d'en apprécier la piste française !Frédérickhttps://www.blogger.com/profile/15722676512055818027noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-6398290109412388972010-05-07T14:29:57.373-07:002010-05-07T14:29:57.373-07:00Je dois ici m'excuser bien bas. Mon film est r...Je dois ici m'excuser bien bas. Mon film est revenu, j'ai vérifié, et il est en anglais. Faut croire que la version vue en français à l'adolescence m'a trop marqué!claude b.http://claudebolduc.tripod.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-2033531690139935042010-05-05T14:34:58.153-07:002010-05-05T14:34:58.153-07:00Exact. C'est Serena qui m'a trouvé le DVD ...Exact. C'est Serena qui m'a trouvé le DVD à Besançon. Je ne peux pas vérifier davantage aujourd'hui: j'ai prêté le film à mon facteur! On se prête des choses abominables à l'occasion.claude b.http://claudebolduc.tripod.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-64672565365022115982010-05-05T09:36:16.073-07:002010-05-05T09:36:16.073-07:00Oh ? Alors, c'est probablement un DVD européen...Oh ? Alors, c'est probablement un DVD européen, je suppose, car, à ma connaissance, le DVD américain (éditeur : Redemption) contient seulement la piste audio anglaise...Frédérickhttps://www.blogger.com/profile/15722676512055818027noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-91703950253434159352010-05-05T09:30:51.438-07:002010-05-05T09:30:51.438-07:00En fait, le film a une dizaine de titres différent...En fait, le film a une dizaine de titres différents. La copie que j'ai en DVD est The Devil's Nightmare, mais il est en français. Au générique, le titre est en italien (il s'agit d'une coproduction): La terrificante notte del demonio.claude b.http://claudebolduc.tripod.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-31732761282299401622010-05-04T11:05:07.305-07:002010-05-04T11:05:07.305-07:00Oui, j'ai ce film ici en VHS sous le titre &qu...Oui, j'ai ce film ici en VHS sous le titre "La nuit des pétrifiés". Il est paru en DVD voilà quelques années, en anglais seulement, toutefois !Frédérickhttps://www.blogger.com/profile/15722676512055818027noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-56692920126261008722010-05-03T17:04:45.318-07:002010-05-03T17:04:45.318-07:00Ah ben ça alors! Je m'aperçois que «Au service...Ah ben ça alors! Je m'aperçois que «Au service du Diable», un film belge qui m'avait donné des frissons adolescents, est tiré d'un roman!claude b.http://claudebolduc.tripod.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-63971192774470955222010-05-02T16:20:15.912-07:002010-05-02T16:20:15.912-07:00Merci des commentaires !
Oui, Ferenczi était auss...Merci des commentaires !<br /><br />Oui, Ferenczi était aussi un éditeur dont le catalogue ne manquait pas de charme.<br /><br />Je dois avouer que la série des Maïk Vegor exerce un attrait singulier chez moi. Le "pitch" à lui seul est un must : un couple de criminels parcourt le globe à la recherche de l'immortalité. L'auteur a aussi écrit un roman "ésotérique" (Mary Gold initiée à la magie) paru dans une collection de "fantastique sorcier" : "Magie - Sorcellerie" paru chez Odepi éditeur. Autre titre à signaler dans cette collection : "Le cercle du diable"!Frédérickhttps://www.blogger.com/profile/15722676512055818027noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-26207569713302097692010-05-02T15:02:32.413-07:002010-05-02T15:02:32.413-07:00Ah que voilà un bon paquet de truc savoureux. Du c...Ah que voilà un bon paquet de truc savoureux. Du coup je viens de m'offrir deux des opus des aventures de Dracula qui me semblent ouvertement vampiriques (et ça m'intéresse vu que c'est le sujet de mon site et que j'adore chroniquer ce genre de trucs savoureux).<br /><br />Dans le genre vielles collections sympas et oubliées, il y a celles des Editions Ferenczi qui contenaient pas mal de truc sympa dans le genre.Vladkerganhttps://www.blogger.com/profile/05205918523714896979noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33956524.post-22579186207621335452010-05-02T12:09:33.172-07:002010-05-02T12:09:33.172-07:00J'adore ces survols littéraires inusités. Ça d...J'adore ces survols littéraires inusités. Ça donne envie de visiter des librairies empoussiérées.Frédéric Raymondhttps://www.blogger.com/profile/00469268778185485715noreply@blogger.com